منطقة سول: غموض السيادة مقابل نظام جيوسياسية للدول القومية؟

الأحيان

على الاستقلال في عام 1960، تعتبر الصومال على نطاق واسع "الانتخابات الديمقراطية في أفريقيا الأكثر احتمالاً للنجاح". الناس (في الغالب) متحدة باللغة والدين والثقافة، مع عدد قليل من الانقسامات العرقية غير مريح لأنه كان من المفترض أن ذلك من صعوبة بناء الدولة الديمقراطية. للمراقبين الخارجيين، كان محض حيوية المناقشة الديمقراطية، بناء على التقاليد العريقة استطرادية، أدلة فقط من هذا القبيل بمستقبل مشرق، والممثل.

أن توقعات وردية لإثبات الخطأ حتى كان مفاجأة لكثير من الغرباء والصوماليين ليست قليلة. وفي الواقع، في حين أنه من المغري لتوظيف التيقن وقوعه في البحث عن أسباب انهيار الدولة الصومالية، أنها الفضل في أولئك الذين تأخذ هذه المسائل على محمل الجد للاعتراف بأنه، كالسذاجة كما يبدو أن التفاؤل اليوم، العديد من الافتراضات التي تكمن وراء ذلك كانت معقولة بما يكفي. السؤال فقط لماذا ثبت أنها جد لإقامة دولة صومالية واحدة، المشروعة هو واحد صحيح تماما؛ والإجابات الواضح كما أننا نفترض في كثير من

ولا تم العثور عليها بسهولة في مستنقع سياسي مقديشو أو في المناطق النائية في نيروبي.

صوماليلاند هي غالباً (وعن حق) عقد كدليل على أن بناء الدولة والانتخابات الديمقراطية في "القرن الأفريقي الصومالي" ممكن. ولكن داخل أراضي "محمية أرض الصومال البريطانية" القديمة، يوفر منطقة سول من المفارقات الكثير من الأدلة بشأن لماذا العملية صعبة للغاية.

فهم سول 

كان سول من عشيرة واحدة تجمع في شكل دولبهانتي البرد أغلبية ساحقة. بينما تتمتع منطقة سناج، إلى الشمال، والعشائر الفرعية الأربع الكبرى من اثنين من التقاليد النسب مختلفة تماما، سول تفتخر بدرجة من التجانس القرابة التي نادرة حتى في "القرن الأفريقي الصومالي". حتى الآن أنها واحدة من المناطق الأكثر استمرار الصراع في المنطقة. وتقسم دولبهانتي بين الانتماء إلى بلاد بونت وأرض الصومال ودولة خاتوومو؛ شعبة هو غذى بنشاط بتلك الحكومات الثلاث، مع كل إعلان نيتها فرض حكومة في المنطقة بانتظام. ومع ذلك لم قادرة على إقناع نسبة كافية من دولبهانتي لتسوية هذه المسألة. في حين أن الوضع يبدو المختلة أساسا، هناك شعور فيه أنه يمثل مستوى هام من الوظائف الاجتماعية والسياسية.

في رحلة بحث الأخيرة لاس آنوود، العاصمة الإدارية لسول، أدهشني بالمناسبة التي تحدثت مع الناس كانت حريصة على تعريف أنفسهم بوصفهم سكان "صوماليلاند". وهذا على الرغم من أن الكتابة على الجدران حول جامعة نوغال في المدينة لا تزال تظهر دعما صريحا للمجموعة المتمردة صوماليلاند المضادة التعاون بين بلدان الجنوب؛ وهذا الولاء لجمهورية أرض الصومال ضعيفة في أحسن الأحوال في المدينة. هذا الرسم التوضيحي سطحية، ولكن يوضح نقطة التي وجدت للاهتمام.

بينما الصراعات المنخفضة الحدة ومستويات كبيرة من التوتر بين الدول التي استمرت لسنوات عديدة، شعب سول الحصول حياتهم. مواصلة العمل والحياة الاجتماعية والسفر في خضم هذه التوترات من خلال توظيف نوعا من الغموض الذي يسمح بالمرونة في الانتماء السياسي (ولكن ليس من عشيرة).

الغموض والهوية

لدراستنا في آنوود Laas كفلنا بعناية أن الأسئلة البحثية لا تتطلب الاستجابات التي أشارت إلى الولاء لأي من الكيانات السياسية التي تطالب بالمنطقة. وكان البحث حول الجنس والبنية الاجتماعية والسياسية، بدلاً من الانتماء الوطني أو الإقليمي، حيث أننا لم نرى أن من الضروري للضغط من أجل استجابة يحتمل أن تكون محرجا. عندما طلبنا موافقة المجيبين قد الشكل مساحة للإشارة إلى نوع الجنس، والكلمة في الصومال يجري جينسيجا – بندا هاما من المعلومات نظراً لطبيعة البحث. لا أحد يعترض على إكمال النموذج، ولكن المدعي عليه تقريبا كل أكمل المقطع مع استجابة "صوماليلاند" بدلاً من "ذكر" أو "أنثى".

 وقد اتخذت يوما مناقشة مع الشركاء المحليين للخروج بخيارات الترجمة مختلفة عن كلمة "الجنس"، التي قد لا يوجد مكافئ الصومالية مباشرة. كنا جينسيجا لأنه مصطلح يفضله الوكالات الدولية والمحلية، واعتقدنا أنه سيكون من الأسهل أن نفهم في هذا السياق. ومع ذلك، جينسي الكلمة يمكن أن تشير أيضا إلى أصل واحد، وأنه في هذا السياق، أن لدينا المجيبين كانوا حريصين تعريف أنفسهم بوصفهم سكان صوماليلاند التي يفترض أنهم كان المعني في هذا المقام

 لماذا أرض الصومال وأرض بونت لا أو خاتومو؟ جميع المجيبين يعرفون أننا قد وصلوا المدينة من الجانب هرجيسا. لدينا السيارات كانت تحمل لوحات ترخيص صوماليلاند ونحن كانت مصحوبة بأرض الصومال من موظفي الأمن والبحث. عدد قليل من الزوار الأجانب إلى آنوود Laas تأتي من اتجاهات بونتلاند أو بووهودلي وإثيوبيا بسبب صعوبات الحصول على تأشيرة/الحدود أنها ستواجه. ولذلك كان من المنطقي نفترض أننا بطريقة ما يجب أن يكون متصلاً مع الإدارة هرجيسا. هذا الافتراض يدل على أشياء كثيرة، ليس أقلها حقيقة أن الباحث ابدأ "محايدة". ولكن في هذه الحالة، أدهشني أيضا كمثال على سمة من سمات السياسة الصومالية التي أصبحت تعرف جيدا: القدرة على الحفاظ على الإحساس بالغموض التي أشرت إليها آنفا. وبينما كانت حماس تعقد المشاعر، الناس يعرفون متى يتم التعبير عنها، وعندما لا. أنها كثيرا ما تكون مريحة – حتى حريصة – إعلان الانتماء السياسي (أو الرأي) التي يرون أنها الأكثر احتمالاً أن يكون مقبولاً في حالة بعين

وهذا ليس فريد الصومالية. ونحن جميعا استيعاب درجة كبيرة من الغموض في علاقاتنا مع الآخرين، حجب الإعلانات الهوية السياسية، والدينية أو الجنسية أو غيرها إذا شعرنا أنهم لا سياسي. المثال الصومالي المثير للاهتمام، آنذاك، لا لتفرده ولكن لأن يمتد هذا الغموض في المجا

البدائل ذات السيادة 

في حالة معظم الدول القومية، تم هذا الغموض استئصالها بنشاط في المجال السياسي العام. السؤال السيادي ترتيبات أمة معينة جريمة خيانة، مطالبين من أشد العقوبات. في سياق صومالي، رغم ذلك، في كثير من الأحيان يجد المرء التوفيق بين مختلف البدائل ذات سيادة. في سول، أنه يعني يعارضون إعلان الانتماء لأرض الصومال عندما يبدو مناسباً. ساناغ الشرقية المجاورة، مكاتب إدارية موازية صوماليلاند وبونتلاند والمسؤولين تتعايش في نفس المدن، مع السكان المحليين العاملين مع أحدهما أو كليهما حسب الحاجة.

المطالبات من أرض الصومال وأرض بونت وخاتوومو عبر سول وأجزاء كبيرة من سناج هي ينظر على نطاق واسع من المراقبين الدوليين كمشكلة كبيرة. أنها تجد النزعة الصومالية إلى غموض السيادية يصعب فهمها. كما يتم الضغط على حكومات نتيجة أو الدول الطامحة – بما في ذلك ثلاثة النشط في سول – لحل هذه الالتباسات، الخيار العودة بالقوة العسكرية إذا فشلت الوسا

ضغط الزيت 

الحالة سول مثيرة للقلق لأن هذا النضال لا تزال تتكشف. في حين حث الشركاء الدوليين من ضبط النفس وإيجاد حل سلمي، فإن الواقع أن النظام الدولي لا يفهم ولا يتيح مجالاً للغموض في موضوع السيادة. سول، والتشكيلات الجيولوجية التي يعمل من خلالها في شكل الوادي نوغال، كان موقع للتنقيب عن النفط، وهناك لا تزال تأمل في أن سيتم العثور على رواسب كبيرة. إذا حدث ذلك، الضغط من النظام الذي يطالب بتمثيل الوضوح السيادية بالترادف مع جائزة اقتصادية عالية من الهيدروكربونات – حتى في وقت عندما تكون أسعار النفط منخفضة – قد جيدا قوة مشكلة التي سوف ربما يكون من الأفضل ترك أونفورسيد.

 مع الحظ، سوف يثبت هذه المخاوف التي لا أساس لها. ولكن ما يقلقني هو أن الوادي نوغال لديها العديد من العوامل التي يمكن أن يؤدي ذلك إلى أن يصبح موقع جديد وغير قابلة للحل على ما يبدو للصراع الصومالي. لن تنشأ هذه الحالة بسبب أي الصومالية الميل إلى العنف. واقترح بدلاً من ذلك، فإنه سوف يحدث لأن الناس يجدون أنفسهم تحت ضغط من نظام سياسي واقتصادي دولي ليس قادرة أو مستعدة لاستيعاب دقة غموض السيادية التي استخدمتها لتمكين الاستقرار كافية للحفاظ على الأرواح وسبل العيش. وقدمت تجربتنا البحثية مجرد تذكير صغير من تعقي

الجدران Michael هو محاضر كبير في "وحدة تخطيط التنمية" (دبو في دوري إبطال أوروبا). وقد عمل للأعوام ال 13 الماضية في "القرن الأفريقي الصومالي"، لا سيما في تطور المستوطنات السياسية في أرض الصومال. وقال أنه يقود مشروع أبحاث تركز على تطوير منظور يراعي الفروق بين الجنسين في التسوية السياسية في الصومال. وقد كان جزءا من فريق التنسيق لمراقبة الانتخابات الدولية للانتخابات في أرض الصومال في عام 2005 و 2010 و 2012؛ ويتم مراقبة عملية تسجيل الناخبين في عام 2016.

 By Michael Walls